Lumulutang (en. Floating)

/lu.mu.'lu.tang/

Synonyms

  • naglalaho
  • naglalangoy

Slang Meanings

gibberish or nonsense
Don't listen to him, he's just talking nonsense.
Huwag kang makinig sa kanya, puro lumulutang lang 'yon.
daydreaming or being lost in thought
I was daydreaming in class earlier, I didn't catch the lesson.
Nakalutang lang ako kanina sa klase, hindi ko nakuha 'yung lesson.
not being grounded or connected with reality
I hope you come back to reality and stop floating in illusions.
Sana bumalik ka na sa lupa at wag nang lumutang sa mga ilusyon.