Lakdaw (en. Wander)

lak-daw

Synonyms

This guy is a feeler, as if the gravel on the road is thinning.

These boys are acting like they own the place, like the gravel on the road is wearing thin.

Ang lakdaw ng boys na 'to, parang nagmamanipis na yung gravel sa daan.

There goes Carla again, showing off at the party, so extra.

There she goes again, being a show-off at the party, so extra.

Ayun na naman si Carla, lakdaw na naman sa party, sobrang arte.

Don't pick a fight with Marco, he's such a braggart. Though he's small, his pride is huge.

Don't get into a fight with Marco; he's such a braggart. He's a small guy but has a huge ego.

Huwag kang makikipag-away kay Marco, lakdaw yun. Maliit na tao pero ang taas ng pride.