Kalating (en. Half)

ka-la-ting

Synonyms

Lying or avoiding the true answer.

It's like you're just beating around the bush, I can't understand you.

Parang kalating lang ang sinasabi mo, di kita maintindihan.

Talking in circles or speaking without substance.

There you go again, only nonsense is coming out of your mouth.

Ayan na naman, puro kalating na lang ang lumalabas sa bibig mo.

Pretending to know something but actually doesn't.

You're just full of hot air, thinking you're someone special!

Ang dami mong kalating, akala mo kung sino ka!