Pudieran (en. Could)

/puˈðjeɾan/

Synonyms

  • pudiesen
  • fueran capaces
  • tuvieran la habilidad

Slang Meanings

It is used in some colloquial contexts to express ease.
You could do it if you wanted to.
Podrías hacerlo si quisieras.
Sometimes it is used ironically to refer to limitations.
Sure, as if they could solve it that easily.
Claro, como si pudieran resolverlo tan fácil.