Lápida (en. Tombstone)

/ˈlapida/

Synonyms

Slang Meaning: Refers to a situation or thing that is considered final or irreversible.

Slang Example: When he was told there were no more resources, he felt it was his professional tombstone.

Cuando le dijeron que no había más recursos, sintió que era su lápida profesional.

Slang Meaning: In some contexts, it can be used to describe something heavy or boring.

Slang Example: That movie was a tombstone; I couldn't stay awake.

Esa película fue una lápida; no pude mantenerme despierto.