Hobiera (en. There would be)

/oβjeɾa/

Slang Meanings

Colloquial use to refer to hypothetical situations.
If there were a perfect world, everyone would be happy.
Si hobiera un mundo perfecto, todos estarían felices.
Mentioned in jokes about time and unfulfilled actions.
Ah, if I had arrived earlier, it would have been a success.
Ah, si hobiera llegado antes, habría sido un éxito.