Figúrate (en. Imagine)
/fiɡuˈɾate/
Slang Meanings
Expression used to express disbelief or amazement.
Imagine that this really happened!
¡Figúrate que eso realmente pasó!
Colloquial way of asking someone to imagine a scenario.
When he said he would travel the world, I could only say: 'Imagine!'
Cuando dijo que viajaría por el mundo, solo pude decir: '¡Fígurate!'