Estribos (en. Stirrups)
[esˈtɾiβos]
Slang Meanings
To be in a precarious or difficult situation.
I feel like I'm in the stirrups, waiting for everything to be resolved.
Me siento como si estuviera en los estribos, esperando a que todo se resuelva.
To be prepared to act or make quick decisions.
When the news came, everyone was in the stirrups ready to move.
Cuando llegó la noticia, todos estaban en los estribos listos para moverse.