Estante (en. Shelf)
/es'tante/
Slang Meanings
A joke about where things are stored.
That shelf is the 'meeting point' for lost things.
Ese estante es el 'punto de encuentro' para las cosas perdidas.
Referring to a messy shelf as 'the chaos'.
That shelf looks like total chaos.
Esa estante parece un caos total.