Dintel (en. Lintel)
din-tel
Slang Meanings
Used as a metaphor for an obstacle to overcome.
Overcoming the lintel of fear is necessary to move forward.
Superar el dintel del miedo es necesario para avanzar.
Reference to a moment of transition in life.
When I turned 18, I crossed the lintel of adulthood.
Cuando cumplí 18 años, crucé el dintel de la adultez.