Cortesías (en. Courtesies)

/kor-te-'si-as/

Slang Meanings

Being excessively polite, sometimes insincerely.
I don’t like that artificial courtesy; I prefer sincerity.
No me gusta esa cortesía artificial, prefiero la sinceridad.
Kind actions that are considered simple formalities.
Courtesies are sometimes just a matter of compliance.
Las cortesías a veces son solo por cumplimiento.