Colas (en. Tails)

/ˈkolas/

Synonyms

Cat's tail

When you can't enter a party, it's said that you have a cat's tail.

Cuando no puedes entrar a una fiesta, se dice que tienes cola de gato.

To cut in line

When you enter without waiting your turn, you are cutting in line.

Cuando entras sin esperar tu turno, te estás colando.

Straw tail

It refers to the line of people waiting for something that never arrives.

Se refiere a la fila de personas que están esperando por algo que nunca llega.