Bofetón (en. Slap)
/bo.fe.ˈton/
Slang Meanings
Strong reprimand, usually in a humorous context.
That was a slap at the meeting; no one saw it coming.
Esa fue una bofetón en la reunión, nadie se lo esperaba.
A blunt verbal hit.
That criticism was a slap that surprised everyone.
Esa crítica fue un bofetón que sorprendió a todos.