Antoñona (en. Cherimoya)
[an-to-ˈɲo-na]
Slang Meanings
A woman who controls everything in her social circle.
No one can argue with that antoniona; she always calls the shots.
No hay quien le discuta a esa antoñona, siempre lleva la voz cantante.
Used pejoratively to qualify a woman with a strong character.
I don’t want to be treated like an antoniona just because I am assertive.
No quiero ser tratada como una antoñona solo porque soy asertiva.