N'arrivait (en. Did not arrive)

/na.ʁi.vɛ/

Synonyms

  • n'atteignait pas
  • ne parvenait pas
  • n'était pas capable de

Slang Meanings

to be out of one's depth
He was so lost that he was getting nowhere, he was out of his depth.
Il était tellement perdu qu'il n'arrivait à rien, il était largué.
to be falling behind
Since he has been working late, he was getting nowhere, he is falling behind.
Depuis qu'il travaille tard, il n'arrivait à rien, il est à la ramasse.