L'attentat (en. The attack)

/la.tɑ̃.ta/

Slang Meanings

Translation: A hit
Translation: It was a real hit for the group.
Ce fut un vrai coup d'éclat pour le groupe.
Translation: A strike
Translation: They called it a strike referring to the brutality of the attack.
Ils l'ont appelé un strike en référence à la brutalité de l'attaque.