Peek

To sneak a look at someone's text or screen.

To take a quick look at something, often without permission.