Conjoined

/kənˈdʒɔɪnd/

Slang Meanings

Joined at the hip.
Those two are practically conjoined; they do everything together.
Two peas in a pod.
Ever since they met, they’ve been conjoined like two peas in a pod.