Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Walangtulog (en. Sleeplessness)

    None

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    Condition of being sleepless or having no sleep.
    His state of sleeplessness caused fatigue.
    Ang kanyang walangtulog na estado ay nagdulot ng pagod sa kanya.
    Description of lack of sleep.
    Due to a sleepless mind, he couldn't concentrate.
    Dahil sa walangtulog na isip, hindi siya makapag-concentrate.
    Call for the period of not sleeping.
    That sleepless night of his was full of worries.
    Ang kanyang walangtulog na gabing iyon ay puno ng mga alalahanin.

    Etymology

    A compound word from 'none' and 'sleep'.

    Common Phrases and Expressions

    sleepless night
    A night without sleep.
    walangtulog na gabi
    causes of sleeplessness
    Things or situations that cause inability to sleep.
    nagiging sanhi ng walangtulog

    Related Words

    sleep
    State of being asleep or rest.
    tulog
    fatigue
    Condition of lack of strength or tiredness.
    pagod

    Slang Meanings

    Not sleeping or wide awake.
    I'm busy doing my assignment again, I haven't slept, it's like I’m wide awake!
    Abala na naman ako sa paggawa ng assignment, wala akong tulog na parang walangtulog na ako!
    Having fun or carefree, as if without problems.
    Mark is so happy, you would think he’s carefree even though it's raining!
    Sobrang saya ni Mark, akala mo walangtulog siya kahit na umuulan!