Walanglugal (en. No place)

wa-lang-lu-gal

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The state of having no specific location.

He felt the 'walanglugal' in his life because he had nowhere to stay.

Naramdaman niya ang walanglugal sa kanyang buhay dahil wala siyang matutuluyan.

Condition of being needed but without allocated space.

In times of war, many people experience 'walanglugal'.

Sa panahon ng digmaan, maraming tao ang nagdaranas ng walanglugal.

The word 'walanglugal' is composed of 'wala' and 'lugal', meaning 'no place'.

no place

without a specific location or home.

walang lugar

escape

The act of taking steps to avoid a situation that leads to 'walanglugal'.

pagtakas

condition

The situation that may lead to 'walanglugal'.

kalagayan

doesn't care or doesn't understand

Why are you even there? You're acting like you don't care in the conversation.

Bakit ka pa nandiyan? Para ka namang walanglugal sa usapan.

not aware of what's happening

Oh wow! So many things are happening, I feel like I'm completely clueless about everything.

Ay, grabe! Ang daming nangyayari, parang akong walanglugal sa lahat.

seems disconnected or out of place

He’s there but seems like he’s not part of the group.

Nandiyan naman siya pero parang walanglugal sa grupo.