Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Utas (en. Command)

    /ˈu.tas/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A command or instruction given to a person or group.
    The gentleman gave the command to his staff to prepare.
    Ibinigay ni Ginoo ang utas sa kanyang mga tauhan upang maghanda.
    A call for a version or arrangement of a task or project.
    The new order contains changes to the previous plan.
    Ang bagong utas ay naglalaman ng mga pagbabago sa nakaraang plano.
    An instruction passed from a higher authority.
    The command from above must be followed.
    Kailangan sundin ang utas mula sa itaas.

    Etymology

    This word is rooted in the native languages of the Philippines.

    Common Phrases and Expressions

    command of the boss
    Instruction or directive from a superior or leader.
    utas ng boss

    Related Words

    order
    A noun meaning the act of commanding or giving orders.
    utos
    directive
    A term for a specific command or guidance that provides direction.
    direktiba

    Slang Meanings

    dead
    Oh no, bro is dead in that fight!
    Nako, utas na si kuya sa laban na ‘yan!
    totally wrecked
    Oh man, we lost! We're totally wrecked!
    Ay grabe, natalo tayo! Utas na utas na tayo!
    helpless
    We’re like helpless in this exam, it’s so hard!
    Para tayong utas sa exam na 'to, sobrang hirap!