Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Umugit (en. Shift)

    u-mu-git

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A movement of slight shifting or motion.
    The banana tree shifted in the wind.
    Umugit ang puno ng saging sa hangin.
    A change in position that is not very noticeable.
    He shifted in his seat to see the show.
    Umugit siya sa kanyang upuan upang makita ang palabas.
    Contrasting an effect or style in a more subtle way.
    His way of speaking shifted to a gentler tone.
    Umugit ang kanyang paraan ng pagsasalita sa mas mahinahong tono.

    Etymology

    The word 'umugit' comes from the root 'ugit', meaning a slight silent movement or shift.

    Common Phrases and Expressions

    shift gently
    a gentle movement or shift.
    umugit ng dahan-dahan

    Related Words

    ugit
    The word ugit means to push or move from a position.
    ugit

    Slang Meanings

    Looking good (beautiful) like a bird or one's own appearance.
    Wow, you look so good today! Like a model from a magazine!
    Grabe, umugit ka ngayon! Parang model sa magazine!
    Getting a trendy look or style.
    He/She is flaunting a trendy look! Like they stepped out in style!
    Umugit siya! Parang nakadaster sa kalsada!
    Attractive or alluring to others.
    Your look is so attractive, people are going crazy over you!
    Ang ganda ng pagkaka-umugit mo, ang dami tuloy na nahihibang!