Umirap (en. To struggle)

/umiraɾ/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The act of going or taking a path full of difficulties.
He struggled during his journey abroad.
Umirap siya sa kanyang paglalakbay sa ibang bansa.
Striving to achieve a goal despite obstacles.
He needed to struggle to pass the exam.
Kailangan niyang umirap upang makapasa sa pagsusulit.
Endeavoring despite life's trials and tribulations.
He struggled in his business for his family.
Umirap siya sa kanyang negosyo para sa pamilya.

Common Phrases and Expressions

To struggle in hardship
Striving despite difficulties.
Umirap sa hirap

Related Words

hardship
The state of having challenges or problems.
hirap
effort
Diligent attempt to achieve a goal.
pagsusumikap

Slang Meanings

bitten by ‘luck’
I got lucky with joy because we both like the same person.
Umirap ako sa saya kasi pareho kami ng gusto niya.
caught ‘on the spot’
I got caught off guard when I saw him walk into the bar.
Umirap ako nang nakita ko siyang pumasok sa bar.
sudden happiness
I was overjoyed at the concert, I didn't expect him to be here!
Umirap ako sa concert, hindi ko akalain na nandito siya!