Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Umaguyagoy (en. To sway)

    /umáguya-goy/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb using the root word 'guyagoy' that refers to the action of swaying or rocking.
    The tree swayed in front of the house when there was strong wind.
    Umaguyagoy ang puno sa harap ng bahay kapag may malakas na hangin.
    The action of moving from one part across to another.
    His body swayed while he was dancing.
    Umaguyagoy ang kanyang katawan habang siya ay sumasayaw.
    An action that shows following or responding to a rhythm.
    He swayed to the sound of the music.
    Umaguyagoy siya sa tunog ng musika.

    Etymology

    The word 'umaguyagoy' is derived from the root word 'guyagoy' which means to sway or rock.

    Common Phrases and Expressions

    to sway to the music
    the movement of the body in time with the beat of the music
    umaguyagoy sa musika

    Related Words

    guyagoy
    Root word of umaguyagoy which means to sway.
    guyagoy
    swaying
    The action or process of swaying.
    pag-ugoy

    Slang Meanings

    Always happy or just always being playful.
    You're being umaguyagoy again, dude! You're always so happy.
    Umaguyagoy ka na naman, pare! Sobrang saya mo lagi ah.
    A term for people who love to make jokes or spread good vibes.
    He's the umaguyagoy, he's always the one bringing joy to the group.
    Siya na umaguyagoy, lagi siya ang nagdadala ng saya sa grupo.