Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tumama (en. To hit)

    tu-ma-ma

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of hitting or striking something.
    The ball hit the wall.
    Tumama ang bola sa dingding.
    The occurrence of an effect or result on a person or situation.
    The news hit her heart.
    Tumama ang balita sa kanyang puso.
    Achieving success in a goal, plan, or project.
    They hit their sales target.
    Tumama sila sa kanilang target na benta.

    Common Phrases and Expressions

    His/her mind hit
    He/she reached an important idea or knowledge.
    Tumama ang kanyang isip

    Related Words

    correct
    The right action or result expected.
    tama
    explosion
    An activity that results in a loud sound and force.
    pagsabog

    Slang Meanings

    hit (life-threatening situation)
    They really hit. It's like they exploded like bombs!
    Tumama na talaga sila. Para silang mga bomba na sumabog!
    that's it (enough)
    My salary just hit, so that's really enough!
    Tumama na 'yung sweldo ko, kaya okay na talaga!
    hit the heart (falling in love)
    He hit my heart, there! I can't do anything now.
    Tumama na kasi siya sa puso ko, ayan! Wala na akong magawa.
    spot on (exactly right)
    My prediction hit, it's on another level!
    Tumama ang hula ko, ibang level na!