Tumalikod (en. Turned back)

/tumalikod/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
To turn back is the act of turning or moving away in a direction to face the back.
He turned back upon hearing his name.
Tumalikod siya nang marinig ang kanyang pangalan.
To turn away can also mean to avoid a situation or person.
He turned away from the conversation when he felt uncomfortable.
Tumalikod siya sa usapan nang hindi na siya komportable.
It can refer to turning back from a decision or viewpoint.
He turned back on his promises.
Tumalikod siya sa kanyang mga pangako.

Etymology

The word 'tumalikod' comes from the word 'likod' which means back.

Common Phrases and Expressions

turning back on an opportunity
Intentionally avoiding a good opportunity.
tumalikod sa pagkakataon

Related Words

back
The part of the body or item that is at the other side compared to the front.
likod

Slang Meanings

to turn away or avoid
He turned away from us when he saw his ex there.
Tumalikod siya sa amin nang makita niyang nandoon ang ex niya.
to avoid trouble
He turned away when he found out there was trouble.
Tumalikod siya nang malaman niyang may gulo.
literal turning away
He turned his back on me, as if he didn't want to talk.
Tumalikod siya sa akin, parang ayaw na makipag-usap.