Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tumalak (en. To kick)

    tu-ma-lak

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To move or advance by kicking.
    The child kicked the ball in the field.
    Ang bata ay tumalak sa bola sa larangan.
    An action of kicking as a sign of anger or impatience.
    His anger increased so he kicked the chair.
    Tumalaki ang galit niya kaya't tumalak siya sa upuan.
    Performing a unique or strong kick.
    He kicked the wall hard in his frustration.
    Siya ay tumalak ng napakalakas sa dingding sa kanyang inis.

    Etymology

    Tagalog

    Common Phrases and Expressions

    Kick vigorously
    A kick with excess strength or energy.
    Tumalak ng masigla

    Related Words

    kick
    An action of hitting something with the foot.
    sipa
    kicking
    The act of hitting with the foot.
    pagsipa

    Slang Meanings

    to speak very directly or without beating around the bush
    He just tumbled in front of the teacher and answered the question.
    Tumalam na lang siya sa harap ng guro at sinagot ang tanong.
    to express one's opinion honestly
    You should speak up about your feelings even if it's hard.
    Dapat tumalak ka sa iyong saloobin kahit na mahirap.
    to be straightforward or fearless when speaking
    His comments in meetings are getting bolder, no fear anymore.
    Tumalaki na ang mga komento niya sa mga pulong, wala nang takot.