Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tumagal (en. Last)

    /tuˈmaɡal/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    A verb that expresses the duration or length of time of something.
    Their conversation lasted more than an hour.
    Tumagal ang kanilang pag-uusap ng higit sa isang oras.
    Having an effect or significance over a long period.
    Their relationship lasted for ten years.
    Tumagal ang kanilang relasyon sa loob ng sampung taon.
    The continuation of a situation without change.
    This challenge lasted for several weeks.
    Tumagal ang pagsubok na ito ng ilang linggo.

    Etymology

    From the word 'taga' which means 'to reside' or 'to maintain.'

    Common Phrases and Expressions

    last in life
    remains for a long time in life.
    tumagal sa buhay
    lasted for many years
    continued or extended over many years.
    tumagal ng maraming taon

    Related Words

    duration
    The length or duration of time.
    tagal
    continuation
    The process of continuing or enduring a situation.
    pagtatagal

    Slang Meanings

    lasted like there's no end
    Our laughter lasted like there's no end!
    Tumagal na tila wala nang katapusan ang aming tawanan!
    lasted a long time
    It was so much fun, we lasted at the club until morning!
    Ang saya-saya, nagtagal kami sa club hanggang umaga!
    extended
    Our conversation extended because we had so much news to share!
    Nag-extend ang usapan namin, kasi dami naming balita!