Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tonelada (en. Ton)

    to-ne-la-da

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A unit of weight equivalent to one thousand kilograms.
    The shipment of fragile goods weighed two tons.
    Ang kargamento ng babasagin ay umabot sa dalawang tonelada.
    Used as a measure for materials, particularly in construction and industry.
    We need three tons of cement for the project.
    Kailangan namin ng tatlong tonelada ng semento para sa proyekto.
    A unit that reflects the volume or capacity of something.
    The ship has a capacity of one hundred tons.
    Ang barko ay may kapasidad na isang daang tonelada.

    Etymology

    Spanish

    Common Phrases and Expressions

    costs a ton
    something very expensive
    nagkakahalaga ng tonelada
    too heavy
    an object weighing as much as a ton or more
    masyadong mabigat

    Related Words

    kilo
    A unit of weight equivalent to one thousand grams.
    kilo
    measurement
    The process of determining the size of something.
    pagsukat

    Slang Meanings

    Ton like so much
    Wow, my load today feels like a ton!
    Grabe, ang load ko ngayon, parang tonelada!
    Heavy like a ton of problems
    It feels like a ton the weight of my problems.
    Parang tonelada ang bigat ng problema ko.
    A ton of snacks or things
    We stocked up a ton of snacks for the party!
    Nakaipon tayo ng tonelada ng snacks para sa party!
    Emotional weight like a ton
    That breakup left a ton of pain in my heart.
    Yung breakup na 'yon, tonelada ang iniwan na sakit sa puso ko.