Taliwakas (en. Disengagement)

/taliˈwakas/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

The process of removing or ending a relationship or connection.

The disengagement of their agreement caused many problems.

Ang taliwakas ng kanilang kasunduan ay nagdulot ng maraming problema.

When a person or group retreats from a situation or obligation.

They need to consider the disengagement from their project.

Kailangan nilang isaalang-alang ang taliwakas sa kanilang proyekto.

The ending of a connection, whether emotional or physical.

The disengagement of their relationship was not easily accepted by one of them.

Ang taliwakas ng kanilang relasyon ay hindi madaling tinanggap ng isa sa kanila.

Taliwakas ay nagmula sa salitang 'tali' na nangangahulugang 'tanggalin' o 'putulin' at 'wakas' na nangangahulugang 'katapusan'.

disengagement of a relationship

ending of a romantic relationship

taliwakas ng relasyon

disengagement from family

removal of responsibility towards family

taliwakas sa pamilya

separation

The process of separating or releasing one or more individuals from a relationship.

paghiwalay

broken relationship

We just broke up, it feels like there are so many broken things in my life.

Kaka-break lang namin, parang ang dami ng taliwakas sa buhay ko.

hopeless

My dreams feel broken, like nothing is left of me.

Yung mga pangarap ko parang taliwakas na, wala nang natira sa akin.

ruined or collapsed

Everything we planned for the project ended up broken.

Naging taliwakas ang lahat ng pinlano naming proyekto.