Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Talaga (en. Really)

    ta-la-ga

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    adverb
    An adverb that indicates truth or emphasis.
    Really, I can't believe the news.
    Talaga, hindi ako makapaniwala sa balita.
    Often used to express surprise or inquiry.
    Really? How did that happen?
    Talaga? Paano nangyari iyon?

    Etymology

    From the Tagalog word meaning 'true' or 'indeed'

    Common Phrases and Expressions

    Really?
    Is that really true?
    Talaga ba?
    That's really impressive!
    That's really impressive!
    Talagang nakakabilib!

    Related Words

    true
    Expresses truth or reality.
    totoo
    of course
    Conveys assurance or certainty.
    syempre

    Slang Meanings

    seriously
    Really? I thought you weren't interested in him/her.
    Talaga? Akala ko hindi ka interesado sa kanya.
    for real
    For real, did he/she really do that!
    Talaga, gumawa siya ng ganyan!
    no kidding
    No kidding? He/She has a new car?
    Talaga? May bago na siyang sasakyan?