Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tagpas (en. Cut)

    /ˈtaɡpas/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A cut or reduction back to a previous level.
    Due to the cutting of his wound, he needed immediate care.
    Dahil sa tagpas ng kanyang sugat, siya'y nagkaroon ng pangangailangan sa agarang pangangalaga.
    A summary or excerpt that emphasizes a key part of a text.
    The cut of his speech contained important information.
    Ang tagpas ng kanyang pananalita ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon.

    Etymology

    Derived from the root word 'tap' which means to cut

    Common Phrases and Expressions

    cut the line
    The valuelessness or cessation of a service.
    tagpas ang linya

    Related Words

    cut
    Related to cutting or severing.
    putol
    slice
    A specific cut, often used in cooking.
    hiwa

    Slang Meanings

    Together until the end or always with others.
    Let’s study together, through thick and thin!
    Sama-sama tayong mag-aaral, tagpas sa hirap at ginhawa!
    Found the right person to be with.
    It's like we're meant for each other in this relationship!
    Parang tagpas kami sa relasyon, talagang bagay na bagay!
    When everything is perfectly aligned with plans or partnerships.
    Everything is perfectly set in our project, no mistakes!
    Tagpas ang lahat sa project namin, walang sablay!