Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sumungkit (en. To pick)

    /suˈmiŋkit/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    The action of taking or gathering something from a place that is often small or hard to reach.
    He picked fruit from a high branch.
    Sumungkit siya ng bunga mula sa mataas na sanga.
    The act of climbing or crossing to get something.
    He needs to pick up help from you to get the notes.
    Kailangan niyang sumungkit sa iyo ng tulong upang makakuha ng mga tala.
    The method of obtaining something indirectly.
    He picked up information from people around.
    Sumungkit siya ng impormasyon mula sa mga tao sa paligid.

    Etymology

    from the root word 'sungkit'

    Common Phrases and Expressions

    to pick up words
    to gather information or opinions from others
    sumungkit ng salita

    Related Words

    pick
    an action that means taking things using the hand or other tools.
    sungkit
    dig
    actions of carving or removing soil or other materials from the ground.
    hukay

    Slang Meanings

    Showing connection or familiarity with someone but with a casual vibe.
    Just check in on them, no need to sumungkit into personal matters.
    Kumustahin mo na lang siya, wag na mag-sumungkit sa mga personal na bagay.
    To act in a sneaky or mischievous way.
    Don't sumungkit into conversations; you might get into trouble.
    Huwag kang sumungkit sa mga usapan, baka magkaproblema ka.
    To ask or gather information in a playful or shy manner.
    Juan said, just sumungkit from Maria what the news is.
    Sabi ni Juan, sumungkit ka lang kay Maria kung anong balita.