Sumibol (en. To emerge)

su-mi-bol

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
The action of appearing or surfacing of something or an idea.
Ideas emerged in his mind while he was alone.
Sumibol ang mga ideya sa kanyang isipan habang siya ay nag-iisa.
The process of sprouting from storage or hiding.
The seeds sprouted after a few weeks of planting.
Ang mga binhi ay sumibol pagkatapos ng ilang linggo ng pagtatanim.
Emerging or arising from a place or situation.
Hope emerged in their hearts after the trials.
Sumibol ang pag-asa sa kanilang mga puso matapos ang mga pagsubok.

Etymology

Derived from the root word 'bulo' meaning 'to sprout' or 'to appear'.

Common Phrases and Expressions

hope emerged
the emergence of hope despite challenges.
sumibol ang pag-asa

Related Words

emerging ideas
New concepts or perspectives that arise from a thinking process.
sumibol na mga ideya
sprouting
The process of emerging or sprouting.
pagsibol

Slang Meanings

to improve or to grow
The flowers blossomed in the garden when summer began.
Nag-sumibol ang mga bulaklak sa hardin nang magsimula ang tag-init.
to rise in status or level
He emerged in the music world and is very famous now.
Sumibol siya sa mundo ng musika at sikat na sikat na ngayon.
to change or develop
He used to be quiet, but now, he has emerged as a leader.
Dati siyang tahimik, pero ngayon, sumibol na siya bilang isang lider.