Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sumbilang (en. Report (to authorities))

    /su̇m-bi-laŋ/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    An act of providing information or disregarding.
    The report made by Maria to the police clarified the incident.
    Ang sumbilang ginawa ni Maria sa pulis ay nagbigay-linaw sa insidente.
    The process of reporting a crime or incident.
    Witness reports are important to expedite the investigation.
    Mahalaga ang sumbilang ng mga saksi upang mapabilis ang imbestigasyon.
    verb
    The action of reporting or informing.
    They need to report everything that happened to them.
    Kailangan nilang sumbilang ang lahat ng nangyari sa kanila.

    Etymology

    From the word 'sumbong' meaning to report or inform something.

    Common Phrases and Expressions

    Juan's report
    A report or information provided by Juan.
    Sumbong ni Juan
    Report to authorities
    Reporting to persons or institutions in authority.
    Sumbong sa awtoridad

    Related Words

    report
    The act of reporting or providing information about an incident.
    sumbong
    complaint
    A formal statement showing disagreement or dissatisfaction.
    reklamo

    Slang Meanings

    Sometimes it's used when you want to indicate that you won't return to a person or situation.
    I don’t want to be with him anymore, I’ll just sumbilang.
    Ayoko na sa kanya, sumbilang na lang ako.
    Similar to 'give up' or 'leave', often used in situations expressing frustration.
    I’m sumbilang with my life's drama.
    Sumbilang na ako sa drama ng buhay ko.