Sumawa (en. To be satiated)

/suːˈmaː.wə/

Meaning & Definition

EnglishTagalog
verb
A verb meaning to feel satisfaction from food or experience.
After eating, he felt satiated by the delicious meal.
Nang matapos kumain, siya ay sumawa sa masarap na pagkain.
The act of being full or satisfied with something.
After three hours of shopping, she was satiated with the purchases of clothes.
Matapos ang tatlong oras na shopping, siya ay sumawa sa pagbili ng damit.

Etymology

Ang salitang 'sumawa' ay nagmula sa ugat na salita na 'sawa', na nangangahulugang pakiramdam ng kasiyahan o kasuwato.

Common Phrases and Expressions

I am satiated
I have had enough.
sawa na ako
I am full from eating
I have reached satiety from eating.
sumawa na ako sa pagkain

Related Words

sawa
The word 'sawa' refers to the feeling of satisfaction or satiety in something.
sawa
busog
A term that refers to the state of being full after eating.
busog

Slang Meanings

To join, to be included, or to affiliate.
Join us already, it's fun here!
Sumawa ka na sa amin, masaya rito!
To go or affiliate with a group or organization.
That's why he joined the team, he wants new friends.
Kaya pala nag-sumawa siya sa team, gusto niya ng bagong mga kaibigan.
To affiliate or mingle with other people or groups.
The youth joined in the charity event earlier.
Nag-sumawa ang mga kabataan sa charity event kanina.