Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sumandok (en. To intrude)

    /su·man·dok/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    To pierce or to intrude.
    He needed to intrude into the wall to fix the pipe.
    Kailangan niyang sumandok sa pader upang maayos ang tubo.
    The action of entering or touching a thing or place.
    He intruded into the house because of the noise he heard.
    Siya ay sumandok sa loob ng bahay dahil sa ingay na narinig niya.

    Etymology

    From the root word 'sundok' meaning to pierce or intrude.

    Common Phrases and Expressions

    intrude into personal life
    To interfere or meddle in someone else's life.
    sumandok sa personal na buhay
    don't intrude
    Avoid entering or interfering in a situation.
    huwag sumandok

    Related Words

    sundok
    The root word meaning to pierce or intrude.
    sundok

    Slang Meanings

    Together in gossiping
    At the corner, we always gather to catch up on the latest news.
    Sa kanto, lagi kaming sumandok para sa mga latest na balita.
    Chatting or storytelling
    It was fun gathering at my classmate's house, we talked about so many things.
    Ang saya sumandok sa bahay ng kaklase ko, dami naming napag-usapan.
    A gathering or group of friends
    We all met up at the mall to relax and bond.
    Sumandok kaming lahat sa mall para mag-relax at mag-bonding.