Sumagi (en. To infiltrate)

/suːˈmaɡi/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

verb

To go or enter a place that is often unexpected.

The thief infiltrated the house in the middle of the night.

Nagsumagi ang magnanakaw sa bahay sa gitna ng gabi.

To join or become friendly with a group or community.

He infiltrated the gathering of activists.

Nag-sumagi siya sa pagtitipon ng mga aktibista.

To become a member of an organization without it knowing.

His goal was to infiltrate the organization to understand their objectives.

Ang kanyang layunin ay sumagi sa organisasyon upang malaman ang kanilang mga layunin.

crossed my mind

entered the mind or was thought of suddenly.

sumagi sa isip

join

Indicates the action of entering a group.

sama

to enter unexpectedly

He barged into the office without an invitation.

Sumagi siya sa opisina kahit walang imbitasyon.

to push through or go straight to

I swung by the mall before heading home.

Sumagi ako sa mall bago umuwi.