Sinyurita (en. Young lady)

sin-yu-ree-ta

Meaning & Definition

EnglishTagalog
noun
A term used to refer to a young girl or maiden, typically used in a formal context.
All the guests' eyes were on the young lady.
Nasa harap ng sinyurita ang lahat ng paningin ng mga bisita.
Refers to a woman in her youth or unmarried.
The young lady studied at a prestigious university.
Ang sinyurita ay nag-aral sa isang prestihiyosong unibersidad.
Shows respect to a woman, especially to young girls.
He called his sister a young lady on her birthday.
Tinawag niyang sinyurita ang kanyang kapatid na babae sa kanyang kaarawan.

Etymology

from the Spanish word 'señorita'

Common Phrases and Expressions

Young lady, beautiful!
A compliment on a woman's appearance.
Sinyurita, maganda!

Related Words

young man
Refers to a young male or bachelor, often used in formal contexts.
sinyorito
gentleman
A formal reference to a male.
ginoo

Slang Meanings

Attractive Filipina maiden.
Look at that sinyurita at the corner, she's beautiful!
Tingnan mo 'yang sinyurita sa kanto, ang ganda!
A term of endearment or friendship for a girl.
Sinyurita, would you like to join me for dinner?
Sinyurita, gusto mo bang sumama sa akin mag-dinner?
A girl who's somewhat spoiled or privileged.
That Maria is such a sinyurita, always with new stuff.
Sinyurita talaga 'yang si Maria, palaging may bagong gamit.
A woman who is always made up and dressed up.
You look like a sinyurita today, like a celebrity!
Ang sinyurita mo ngayon, parang artista ka!