Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sigun (en. According to)

    si-gun

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    preposition
    Expresses the basis or foundation of a statement or information.
    According to the report, the price of gasoline will rise next week.
    Sigun sa ulat, tataas ang presyo ng gasolina sa susunod na linggo.
    adverb
    An adverb describing the basis for an event.
    According to tradition, Christmas greetings should be respectful.
    Sigun sa tradisyon, ang mga pagbati sa Pasko ay dapat na magalang.

    Etymology

    From the Spanish word 'según', meaning 'according to' or 'based on'.

    Common Phrases and Expressions

    according to the news
    based on the information reported in the news
    sigun sa balita
    according to experts
    based on the knowledge of individuals who have expertise in a subject
    sigun sa mga eksperto

    Related Words

    according
    A preposition similar to 'sigun' meaning 'according to' or 'in agreement with'.
    ayon
    base
    A verb meaning 'to base' or 'to rely on'.
    batay

    Slang Meanings

    Just, as long as
    Just, you should study hard.
    Sigun, dapat mag-aral ka ng mabuti.
    That's enough
    That's enough, stop that.
    Sigun, tama na 'yan.
    Of course
    Of course, that's why they didn't go to the gimmick.
    Sigun, kaya naman hindi sila natuloy sa gimmick.