Sibig (en. Sorrow)

si-bíg

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A feeling of sadness or suffering.

The sorrow is caused by the loss of his friend.

Ang sibig ay dulot ng pagkawala ng kanyang kaibigan.

Refers to the deep value of pain felt by a person.

The sorrow of his heart cannot be matched by any money.

Ang sibig ng kanyang puso ay hindi matutumbasan ng kahit anong salapi.

Can be expressed through tears or crying.

His sorrow came out through his tears.

Ang kanyang sibig ay lumabas sa pamamagitan ng kanyang mga luha.

The word 'sibig' comes from the root word 'big' which refers to feelings or emotions.

the sorrow hurts

Indicates deep sadness or suffering.

masakit ang sibig

sadness

A feeling of gloom or concern.

lungkot

loss

The process of losing a loved one or any important thing.

pagkawala

Need or desire for something

I'm really craving ice cream today!

Sobrang sibig na sibig ako sa ice cream ngayong araw na ito!

Really want or strongly desire

I can't wait to attend his concert!

Sibig na sibig na ako na makapanood ng concert niya!

Seeking enjoyment or fun

Nothing compares to the fun I have when we play.

Walang kapantay ang sibig na sibig ko kapag naglalaro kami.