Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Selyado (en. Sealed)

    se-lyado

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A piece of paper or other material with a mark indicating that it is stamped or affixed.
    The seal on the letter indicates the privacy of the message.
    Ang selyado ng liham ay nagpapakita ng pagiging pribado ng mensahe.
    A type of certification showing that a document is legitimate.
    The institution's seal is required to make the document official.
    Kinakailangan ang selyado ng institusyon upang maging opisyal ang dokumento.
    verb
    The act of making something not easily opened or damaged.
    The box is sealed with strong tape for safe transportation.
    Selyado ng matibay na tape ang kahon para sa ligtas na transportasyon.

    Etymology

    Salitang nagmula sa Espanyol na 'sellado'

    Common Phrases and Expressions

    sealed document
    Document with a seal as proof of signature or identity.
    selyadong dokumento

    Related Words

    seal
    A small piece of paper with a mark used as a stamp for documents.
    selyo

    Slang Meanings

    socialite person
    His socialite friend loves expensive items.
    Ang selyado niyang kaibigan ay mahilig sa mamahaling gamit.
    full of oneself
    He seems full of himself with his basketball skills.
    Parang selyado siya sa galing niya sa basketball.
    brilliant or clever in what he/she has learned
    Wow, he's really clever with all the facts he knows!
    Grabe, ang selyado niya sa mga facts na alam niya!