Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salubungin (en. To welcome)

    /saluˈbuŋin/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    Act like a friend or companion.
    Welcome the guests with a smile.
    Salubungin ang mga bisita nang may ngiti.
    To meet or participate in a welcoming.
    A quiet welcome for his arrival.
    Isang tahimik na salubungin ang kanyang pagdating.
    To express welcome to a person or group.
    Greet her with flowers.
    Salubungin siya ng mga bulaklak.

    Etymology

    greeting or welcome (from Tagalog)

    Common Phrases and Expressions

    Welcome the new year
    To welcome the beginning of the new year.
    Salubungin ang bagong taon
    Welcome the guests
    To receive the guests with joy.
    Salubungin ang mga panauhin

    Related Words

    salubong
    A welcome or greeting for someone who has arrived.
    salubong
    tanggap
    The process of receiving a person or thing.
    tanggap

    Slang Meanings

    life-risking welcome
    You really greeted him with a big and exciting surprise!
    Talaga namang salubungin mo siya ng malaki at nakaka-excite na handog!
    lively greeting
    Of course, let's welcome him with lively laughter and joy!
    Siyempre, salubungin natin siya ng masiglang tawanan at saya!
    intense welcoming
    Because of his success, let's give him an intense welcome!
    Dahil sa kanyang tagumpay, salubungin natin siya ng matinding pagsalubong!