Salinan (en. Copy)

/saˈlinan/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A copy of something, often referring to documents or texts.

I have made a copy of the important documents.

Nagawa ko na ang salinan ng mga mahahalagang dokumento.

The process of making a copy from the original.

The copy of the paper is an important step in creating the report.

Ang salinan ng papel ay isang mahalagang hakbang sa pagbuo ng ulat.

An additional version of a material.

I needed a copy so I could review the lesson more easily.

Kinailangan ko ng salinan para mas madali kong ma-review ang lesson.

From salin (translation) and -an (a suffix forming nouns).

Provide a copy

Give a copy of a document or information.

Magbigay ng salinan

Prepare the copy

Prepare the copy required for a purpose.

Ihanda ang salinan

translation

The translation of texts from one language to another.

salin

to copy

The action of making a copy of a document.

kopyahin

same

The copy of my book looks just like mine.

Yung salinan ng libro ko, kamukha lang ng akin.

copy

I have a copy of your report, is it okay if I include it in the submission?

May salinan ako ng report mo, okay lang ba kung isama ko sa submission?

duplicate

The copy of the disk is just a duplicate.

Yung salinan ng disk, duplikado lang yan.

backup

We need a copy for the files, just like a backup.

Kailangan natin ng salinan para sa mga files, parang backup lang.