Salangsangin (en. To savor)

/səˈlæŋsəŋɪn/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A process of tasting or experiencing the flavors of food.

The savoring of the delicious dish brought him joy.

Ang salangsangin ng masarap na ulam ay nagbigay ng kasiyahan sa kanya.

Having a deep appreciation of taste or aroma.

Savoring is necessary for every dish you try.

Kailangan ng salangsangin sa bawat putaheng subukan mo.

savor every bite

Expresses the importance of tasting every part of the food.

salangsangin ang bawat kagat

taste

Narration related to the tastes and feelings in food.

salangin

A burdensome or painful situation

Damn, my life is so salangsangin right now, I feel like I can't get up.

Grabe, ang salangsangin ng buhay ko ngayon, parang di na ako makabangon.

Tons of stress or problems

With all the salangsangin from assignments, I don't know what to prioritize anymore.

Kaka-salangsangin ng mga assignments, di ko na alam kung anong uunahin.

Injury or harm

I don't want this kind of salangsangin anymore, I always end up getting hurt.

Ayoko na ng ganitong salangsangin, lagi na lang akong napapasama.