Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salaksak (en. Stab)

    sah-lahk-sahk

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    verb
    An action of stabbing or piercing something.
    Stab the box to get its contents.
    Salaksakin mo ang kahon upang makuha ang laman nito.
    To make a quick penetration using a sharp object.
    He was instructed to stab the piece of paper with a pencil.
    Inutusan siya na salaksakin ang piraso ng papel gamit ang lapis.

    Etymology

    From the root word 'saksak' which means to stab or pierce.

    Common Phrases and Expressions

    stabbing the dream
    Refers to overcoming a difficult situation despite challenges.
    salaksakin ng pangarap

    Related Words

    stab
    Instrument or action related to piercing or entering with a sharp object.
    saksak
    pierce
    An action similar to stabbing; can refer to entering or stabbing into anything.
    tusok

    Slang Meanings

    stab or attack
    He stabbed the broken door with a screwdriver.
    Nag-salaksak siya gamit ang screwdriver sa sirang pintuan.
    panicked or confused
    They panicked when they found out they couldn't go home.
    Salaksak sila nung nalaman nilang hindi na sila makaka-uwi.
    charged or barged in quickly
    He barged into the room without permission.
    Salaksak siya sa loob ng kwarto nang walang paalam.