Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salahilo (en. Confusion)

    sah-lah-hee-loh

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    State of confusion or uncertainty.
    In his chosen words, the listeners experienced confusion.
    Sa kanyang mga salitang pinili, nagkaroon ng salahilo ang mga tagapakinig.
    A mistake that causes confusion.
    The confusion of information led to a wrong decision.
    Ang salahilo ng impormasyon ay nagdulot ng maling desisyon.
    A viewpoint where understanding in a situation is lost.
    The confusion in the conversation shows that we are not in agreement.
    Ang salahilo sa usapan ay nagpapakita na hindi tayo magkasundo.

    Etymology

    Language origin from the words 'sala' (a mistake) and 'hilo' (dizzy).

    Common Phrases and Expressions

    tired from confusion
    tired due to excessive thinking or understanding of a situation
    napagod sa salahilo

    Related Words

    mistake
    An error or deficiency.
    sala
    dizzy
    State of dizziness or disturbance.
    hilo

    Slang Meanings

    who's the mastermind
    Who’s the salahilo in this project?
    Sino ba ang salahilo sa project na 'to?
    opposite or opposing
    That idea is salahilo to our plan.
    Salahilo kasi 'yung idea na 'yan sa plan namin.
    complicated situation
    Don't complicate things too much here, everything might get messy.
    Huwag ka masyadong magpaka-salahilo dito, baka magulo ang lahat.