Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Saibangdako (en. In another place)

    /sai.baŋ.da.ko/

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    A situation or instance that is not in the current place.
    He quickly left to another place heading home.
    Mabilis na umalis siya sa ibang dako patungo sa kanyang tahanan.
    Reflects the movement of a location from one point to another.
    The person returned to another place after a year.
    Ang tao ay bumalik sa ibang dako pagkatapos ng isang taon.

    Etymology

    From 'ibang dako' meaning 'other place or direction'.

    Common Phrases and Expressions

    in another place
    in another location or direction
    sa ibang dako

    Related Words

    place
    Refers to a specific position or part of space.
    lugar
    direction
    The course in which something moves or its location.
    direksyon

    Slang Meanings

    on the other side; elsewhere
    Kuya said the new hangout is saibangdako.
    Sabi ni Kuya, saibangdako daw ang bagong tambayan.
    far away; at a distance
    The store is just over there, but it's saibangdako so it's a bit hard to reach.
    Nandiyan lang ang tindahan, pero saibangdako kaya medyo mahirap puntahan.