Sagupsop (en. Hugging)

/saˈgu.psop/

Meaning & Definition

EnglishTagalog

noun

A form of greeting or hug commonly practiced in Tagalog regions.

The hugging of people during the festival is full of joy.

Ang sagupsop ng mga tao sa pista ay puno ng saya.

A symbol of love and care for others.

The hug expresses our love for family.

Ang sagupsop ay nagpapahayag ng ating pagmamahal sa pamilya.

Part of root words in the well-known dialects of indigenous languages.

Don't forget to hug when together.

Avoid forgetting to embrace when with loved ones.

Huwag kalimutang mag-sagupsop kapag magkasama.

Let's hug together.

Let's embrace together.

Sama-sama tayong mag-sagupsop.

love

An intense feeling of care and involvement with a person or thing.

pagmamahal

embrace

The action of hugging or touching the body of a person.

yakapan

easily show off or likes to play pranks

Come on, stop being such a sagupsop, we need to study seriously!

Sige na, huwag kang mag-sagupsop, seryoso tayong mag-aral!

always bothering other people

You know, I don’t want to be around him, he’s a sagupsop, he’s always around!

Alam mo, ayoko na sa kanya, sagupsop siya, lagi na lang siya nandiyan!

frequently causes trouble

Why don't you talk to him? He's such a sagupsop!

Bakit hindi mo siya kausapin? Sagupsop kasi yan eh!