Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sagal (en. All)

    sá-gal

    Meaning & Definition

    EnglishTagalog
    noun
    The entire part of something.
    The whole of the people attended the festival.
    Ang sagal ng mga tao ay dumalo sa pista.
    Everything or everyone in a particular context.
    He works for the entirety of his family.
    Siyang nagtatrabaho para sa sagal ng kanyang pamilya.

    Etymology

    From the word 'sagal', meaning all or the whole entirety.

    Common Phrases and Expressions

    all of life
    the entirety of experiences and events in a person's life
    sagal ng buhay

    Related Words

    totality
    Refers to the entirety of a thing or a whole in context.
    kabuuan
    everything
    Refers to all things or people.
    lahat

    Slang Meanings

    So many or all things related to a theme or subject.
    So many of these shows on TV, every Friday!
    Sagal ng mga ganitong palabas sa TV, tuwing Biyernes!
    A very heavy problem or situation.
    His situation is really heavy!
    Yung sitwasyon niya, sagal talaga!
    Full of many tasks or activities.
    So much work for me lately, I have no rest!
    Sagal ng trabaho ko lately, wala na akong pahinga!